L'AI Act è il regolamento europeo che disciplina l'intelligenza artificiale in base al rischio, e vale anche per le aziende italiane che la usano nel marketing. Dal 2 agosto 2026 devi dichiarare chatbot e deepfake al pubblico, e le autorità possono controllare la formazione del personale e i divieti già in vigore dal 2025. Gran parte degli usi quotidiani, come scrivere bozze, non richiede adempimenti specifici.
In questa guida trovi il calendario aggiornato dopo l'Omnibus digitale del 2026, gli obblighi di trasparenza dell'articolo 50 applicati a chatbot e contenuti generati, insieme alle pratiche vietate. Vediamo poi cosa aggiungono la legge italiana 132/2025 e il decreto sulle sanzioni. L'ultima parte riguarda i siti multilingua e le prime azioni da fare in azienda.
In questo articolo
L'AI Act è il regolamento (UE) 2024/1689 del Parlamento europeo e del Consiglio, firmato il 13 giugno 2024 ed entrato in vigore il 1° agosto 2024. Essendo un regolamento, vale direttamente in Italia senza legge di recepimento. Il testo ufficiale si consulta su EUR-Lex, anche nella versione consolidata.
L'idea di base è regolare gli usi dell'intelligenza artificiale in proporzione al danno che possono causare alle persone. Più alto è il rischio, più pesanti sono gli obblighi. Per chi fa marketing la gran parte degli strumenti usati ogni giorno, dagli assistenti di scrittura alle offerte automatiche delle piattaforme pubblicitarie, ricade nelle fasce più basse. Gli obblighi si concentrano su ciò che il pubblico vede, cioè le conversazioni con un sistema automatico e i contenuti sintetici che sembrano veri.
Sì. Il regolamento non prevede soglie di fatturato o di dipendenti. Si applica ai fornitori che mettono sistemi di IA sul mercato europeo, ovunque abbiano sede, e ai deployer stabiliti nell'Unione. Copre anche fornitori e deployer di paesi terzi quando il risultato prodotto dal sistema viene usato nell'Unione.
Quello che cambia gli obblighi è il ruolo. Il fornitore è chi sviluppa un sistema di IA, o lo fa sviluppare, e lo immette sul mercato con il proprio nome o marchio. Il deployer è chi usa un sistema sotto la propria autorità in un'attività professionale. Quasi tutti i reparti marketing sono deployer, perché usano generatori di testi e di immagini sviluppati da altri.
Se costruisci un assistente su un grande modello linguistico e lo metti online con il tuo marchio, potresti essere considerato fornitore, con obblighi in più. La Commissione chiarisce che dipendenti e collaboratori che lavorano per conto tuo non diventano deployer autonomi. La responsabilità resta all'azienda anche quando i contenuti li produce un'agenzia esterna.
La Commissione europea descrive quattro livelli. Il rischio inaccettabile comprende le pratiche vietate dall'articolo 5, come la manipolazione dannosa e lo sfruttamento delle persone vulnerabili. Il rischio alto riguarda usi come la selezione del personale o la valutazione del merito creditizio, con obblighi pesanti di documentazione e di controllo umano.
Il rischio di trasparenza è quello che interessa di più chi fa comunicazione. Riguarda chatbot, IA generativa e deepfake, ed è disciplinato dall'articolo 50. Infine c'è il rischio minimo o nullo, per il quale l'AI Act non introduce regole specifiche. Qui rientrano i filtri antispam e, di norma, gli strumenti di ottimizzazione delle campagne, come le strategie di offerta automatica di Google Ads o di Meta.
L'applicazione è scaglionata nel tempo. Dopo le modifiche dell'Omnibus digitale, entrate in vigore a luglio 2026, il calendario aggiornato è questo.
Per un reparto marketing la data che conta è già passata. Dal 2 agosto 2026 le autorità nazionali possono vigilare sulla trasparenza e sull'alfabetizzazione del personale. I contenuti generati prima di quella data non vanno etichettati a posteriori.
L'Omnibus digitale sull'IA è il regolamento (UE) 2026/1744 dell'8 luglio 2026, pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea il 24 luglio 2026 ed entrato in vigore il 27 luglio 2026. La Commissione lo aveva presentato il 19 novembre 2025 e l'accordo politico tra Parlamento e Consiglio è arrivato il 7 maggio 2026.
La modifica più nota è il rinvio delle regole sull'alto rischio, spostate al 2 dicembre 2027 per i sistemi dell'allegato III e al 2 agosto 2028 per quelli dell'allegato I. L'articolo 4 è stato riscritto. Le aziende devono adottare misure per sostenere l'alfabetizzazione sull'IA del personale, senza dover garantire un livello preciso per ciascuna persona.
Alcune novità vanno nella direzione opposta. Dal 2 dicembre 2026 sono vietati i sistemi che generano immagini intime realistiche di persone riconoscibili senza il loro consenso, insieme a quelli che generano materiale pedopornografico. I fornitori di sistemi generativi già in commercio prima del 2 agosto 2026 hanno tempo fino al 2 dicembre 2026 per la marcatura leggibile da macchina. Il resto dell'articolo 50 non è stato rinviato. Gli avvisi su chatbot e deepfake sono quindi dovuti dal 2 agosto 2026.
Sì. Chi conversa con un sistema di IA deve saperlo, a meno che sia evidente per una persona ragionevolmente informata. L'articolo 50 affida l'obbligo di progettazione al fornitore, e la Commissione interpreta l'eccezione in modo restrittivo. In pratica tocca a te controllare che l'avviso compaia sul tuo sito. L'informazione va data in modo chiaro e riconoscibile, al più tardi al primo scambio, e deve rispettare i requisiti di accessibilità.
Una frase all'apertura della finestra è sufficiente, per esempio «Stai parlando con un assistente virtuale basato sull'intelligenza artificiale». Lo stesso vale per avatar e agenti che rispondono su WhatsApp o via email.
Il chatbot raccoglie anche dati personali, come indirizzi email e richieste di preventivo. Indica nell'informativa privacy chi tratta le conversazioni e per quanto tempo le conserva. Se lo usi per qualificare i contatti commerciali, collegalo al modulo e al CRM come descritto nella guida alle landing page B2B, così ogni richiesta resta tracciata. Per dare un valore a quei contatti leggi l'articolo sulla lead generation per le aziende.
L'articolo 50, paragrafo 2, chiede ai fornitori di sistemi generativi di marcare i contenuti sintetici in un formato leggibile da macchina, così che siano rilevabili come artificiali. L'obbligo copre audio, immagini, video e testo e grava su chi produce lo strumento. Se generi le immagini di una campagna con un servizio di IA, la marcatura tecnica spetta al fornitore di quel servizio.
Sono esclusi i casi in cui l'IA svolge una funzione di assistenza all'editing standard o non altera in modo sostanziale i dati di partenza. Correggere l'esposizione di una foto di prodotto di solito non crea un contenuto sintetico. Generare da zero l'ambiente in cui compare la macchina, invece, lo crea.
Da deployer hai un compito pratico, cioè non cancellare la marcatura. Alcune catene di esportazione e compressione eliminano i metadati dai file. Scegli strumenti che dichiarano come marcano i contenuti e tieni un registro interno dei visual generati o fortemente ritoccati. Il 10 giugno 2026 la Commissione ha pubblicato la versione finale del codice di buone pratiche sulla trasparenza dei contenuti generati dall'IA. È volontario e propone icone europee che puoi usare per le etichette.
Il deployer deve dichiarare i deepfake con un'indicazione visibile o udibile. Per l'AI Act un deepfake è un contenuto generato o manipolato che somiglia molto a qualcosa di esistente, come una persona o un luogo, e che può sembrare falsamente autentico a chi lo guarda. L'avviso va dato al più tardi alla prima esposizione. Secondo la Commissione la marcatura tecnica inserita dal fornitore non basta, serve un'etichetta che le persone percepiscano senza strumenti particolari.
Due esempi tipici nel marketing B2B sono un video in cui un avatar con il volto di un tuo tecnico presenta il prodotto e uno spot radio con la voce clonata del titolare. Entrambi vanno etichettati.
Per opere palesemente artistiche, creative, satiriche o di fantasia l'obbligo si alleggerisce. Basta un'indicazione adeguata che non rovini la fruizione dell'opera. In Italia esiste poi un profilo penale, che vediamo più avanti, per chi diffonde senza consenso immagini o voci falsificate che causano un danno.
Nella maggior parte dei casi no. L'articolo 50, paragrafo 4, chiede di dichiarare i testi generati o manipolati dall'IA solo quando sono pubblicati per informare il pubblico su questioni di interesse pubblico. Le domande e risposte della Commissione sull'articolo 50 citano temi come politica, giustizia, salute pubblica, ambiente, sicurezza dei consumatori e sviluppi economici o scientifici rilevanti. Schede prodotto e newsletter commerciali non rientrano di norma in questa categoria.
L'obbligo cade anche quando il testo è passato da una revisione umana e una persona o un'azienda ne ha la responsabilità editoriale. Per la Commissione il solo controllo ortografico non conta come revisione. Se pubblichi un approfondimento di settore, fallo rivedere e firmare da qualcuno che ne risponde.
I testi pubblicati senza controllo contengono spesso errori di fatto che i lettori notano. Come usare l'IA nei contenuti in modo sensato lo spieghiamo nella guida all'AI marketing. Contenuti verificati e firmati vengono anche citati più volentieri dai motori di risposta, un tema che trattiamo nell'articolo dalla SEO alla GEO e in quello su Google AI Mode e AI Overview.
I divieti dell'articolo 5 valgono dal 2 febbraio 2025 e sono quelli con le sanzioni più alte. Per chi fa marketing contano soprattutto questi.
Persuadere resta lecito. I test A/B e le offerte personalizzate non sono vietati in quanto tali. Il limite si supera quando il sistema spinge persone fragili verso scelte che le danneggiano, per esempio finanziamenti costosi proposti a chi è in difficoltà economica, oppure messaggi calibrati sulle insicurezze dei minori. Sotto la soglia dell'AI Act continuano a valere le regole del Codice del consumo sulle pratiche commerciali scorrette.
L'articolo 4, nella versione modificata dall'Omnibus, chiede a fornitori e deployer di adottare misure per sostenere l'alfabetizzazione sull'IA del personale e di chiunque usi i sistemi per loro conto. Le misure vanno calibrate sulle competenze delle persone e sul contesto d'uso. L'obbligo vale dal 2 febbraio 2025 e dal 2 agosto 2026 le autorità nazionali possono vigilare sul suo rispetto.
Secondo le domande e risposte della Commissione non serve un certificato e non c'è l'obbligo di misurare le conoscenze dei dipendenti. Sono sufficienti registri interni delle formazioni e delle indicazioni date. La Commissione avverte però che affidarsi alle sole istruzioni d'uso degli strumenti è spesso inefficace, e cita il rischio di allucinazioni quando si usa ChatGPT per scrivere o tradurre.
Per un reparto marketing le misure proporzionate sono poche e concrete.
La legge 23 settembre 2025, n. 132 è la legge italiana sull'IA. È stata pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 223 del 25 settembre 2025 ed è in vigore dal 10 ottobre 2025. Per i sistemi e i modelli di IA rinvia agli obblighi dell'AI Act senza aggiungerne altri. Introduce però principi generali e alcune norme di settore che toccano anche il marketing.
Le informazioni sul trattamento dei dati legato all'IA vanno date con linguaggio chiaro e comprensibile. I minori di 14 anni possono accedere alle tecnologie di IA, con il relativo trattamento dei dati, solo con il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale. Chi svolge una professione intellettuale deve informare il cliente dei sistemi di IA che usa.
Due norme interessano direttamente chi produce contenuti. La legge sul diritto d'autore protegge ora le opere dell'ingegno umano, anche se create con l'aiuto dell'IA, purché siano il risultato del lavoro intellettuale dell'autore. Il nuovo articolo 612-quater del codice penale punisce con la reclusione da uno a cinque anni chi diffonde senza consenso contenuti falsificati con l'IA, come immagini o voci, causando un danno ingiusto. La regola pratica è usare volti e voci di persone reali solo con consenso scritto.
La legge 132/2025 ha designato due autorità nazionali per l'IA. L'Agenzia per l'Italia digitale (AgID) è l'autorità di notifica e si occupa degli organismi che valutano la conformità dei sistemi. L'Agenzia per la cybersicurezza nazionale (ACN) è l'autorità di vigilanza del mercato e il punto di contatto unico con le istituzioni europee, con poteri ispettivi e sanzionatori.
Le sanzioni sono fissate dal decreto legislativo 7 ottobre 2026, n. 179, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 234 dell'8 ottobre 2026 e in vigore dal 23 ottobre 2026. Il decreto riprende i massimali dell'articolo 99 dell'AI Act.
Per le PMI e le start-up innovative si applica il valore più basso tra importo fisso e percentuale. Per le violazioni di scarsa gravità l'autorità può ordinare di eliminare l'infrazione entro un termine, oppure pubblicare una dichiarazione sulla violazione se questa è già cessata.
L'AI Act è identico nei 27 Stati membri. Un chatbot che risponde in italiano e in tedesco segue le stesse regole a Verona e a Monaco di Baviera. Cambiano le autorità di controllo e le sanzioni nazionali, fissate nei limiti dell'articolo 99.
L'avviso del chatbot e le etichette sui deepfake devono essere chiari per chi li riceve, quindi vanno scritti nella lingua della pagina o della conversazione. Una scritta in inglese su uno spot destinato al pubblico spagnolo rischia di non essere capita. Le icone europee del codice di buone pratiche si possono affiancare a un testo breve nella lingua del pubblico. Prepara l'avviso tradotto in tutte le lingue del sito, così chi pubblica le campagne non improvvisa.
Le traduzioni automatiche delle pagine prodotto non richiedono di norma un'etichetta, perché non sono testi di interesse pubblico e restano sotto la tua responsabilità editoriale. Resta il problema della qualità, segnalato anche dalla Commissione. Una revisione madrelingua evita frasi sbagliate e termini tecnici fuori contesto, come spieghiamo nell'articolo SEO madrelingua o traduzione e nella guida al digital marketing multilingue.
Per un'azienda italiana il regolamento resta il riferimento anche quando vende fuori dall'Unione, perché il deployer è stabilito in Italia. Nei mercati extra UE, come Regno Unito e Svizzera, si aggiungono le regole locali, da verificare paese per paese.
Il primo passo è sapere quali strumenti di IA usa l'azienda. Chiedi a ogni area, dal marketing al commerciale, cosa usa e con quali dati. Spesso emergono account personali pagati con la carta aziendale, fuori da qualsiasi contratto. Per ciascuno strumento verifica se esiste un accordo sul trattamento dei dati e dove vengono elaborate le informazioni.
Poi segui il percorso del pubblico. Controlla ogni punto in cui una persona incontra l'IA, dal chatbot del sito all'assistente su WhatsApp, dai video con avatar alle immagini delle campagne. Aggiungi l'avviso dove manca, nella lingua giusta, e conserva una copia datata delle versioni pubblicate.
Ricorda che l'AI Act si somma al GDPR. Se carichi in uno strumento generativo un elenco clienti o le email dei contatti, servono una base giuridica e un'informativa aggiornata. Se lo strumento elabora i dati fuori dall'Unione, verifica anche le garanzie sui trasferimenti. In Italia l'autorità di riferimento per i dati personali resta il Garante privacy.
Infine rivedi i contratti con agenzie e freelance, chiedendo quali strumenti usano e chi si occupa delle etichette. Quanto scritto in questo articolo è un'informazione generale e non sostituisce una consulenza legale. Per i casi specifici, come un chatbot sviluppato in casa o una campagna con volti di persone reali, conviene sentire un avvocato esperto di diritto digitale.
Mintense, fondata a Verona nel 2008, segue contenuti e campagne in 16 lingue con specialisti madrelingua, per aziende che vendono in oltre 60 paesi. Se vuoi impostare un uso trasparente dell'IA nel tuo marketing e nei siti esteri, trovi come lavoriamo nella pagina dei servizi di marketing digitale. Per la visibilità nei motori di risposta abbiamo un servizio dedicato, la nostra agenzia GEO.
Sì, perché usare ChatGPT in un'attività professionale ti rende deployer. Per un uso interno, come bozze di email o idee per una campagna, gli obblighi specifici sono pochi. Devi però curare l'alfabetizzazione di chi lo usa, con indicazioni scritte su quali dati inserire e su come controllare i risultati. Se il testo prodotto finisce online come informazione su un tema di interesse pubblico, serve una revisione umana con un responsabile editoriale, altrimenti va dichiarato. Restano valide le regole del GDPR sui dati caricati nello strumento.
Dipende da cosa mostra. Se l'immagine riproduce in modo realistico persone o luoghi reali e può sembrare autentica, è un deepfake e va etichettata in modo visibile al primo contatto con il pubblico. Un'illustrazione palesemente inventata, come una mascotte o uno scenario fantastico, richiede al massimo un'indicazione leggera che non disturbi. La marcatura tecnica nei file spetta al fornitore dello strumento. Il tuo compito è non cancellarla durante l'esportazione e tenere un registro interno dei visual generati.
Di norma no. L'obbligo di dichiarare i testi generati dall'IA riguarda quelli pubblicati per informare il pubblico su questioni di interesse pubblico, e cade se una persona li ha rivisti e ne ha la responsabilità editoriale. Pagine prodotto e schede tecniche tradotte rientrano raramente in questa categoria. Il rischio maggiore è commerciale. Una traduzione con errori su misure o condizioni di vendita crea problemi con i clienti esteri, per questo conviene una revisione madrelingua prima della pubblicazione.
In Italia le sanzioni sono fissate dal decreto legislativo 179/2026, in vigore dal 23 ottobre 2026. Per le pratiche vietate il massimo arriva a 35 milioni di euro o al 7% del fatturato mondiale. Per gli obblighi di trasparenza, come gli avvisi sui chatbot e le etichette sui deepfake, il tetto è di 15 milioni o del 3%. Per le PMI vale il valore più basso tra importo fisso e percentuale. Nei casi di scarsa gravità l'autorità può limitarsi a ordinare la correzione entro un termine.
No. La Commissione europea chiarisce che l'articolo 4 non richiede certificati e non obbliga a misurare le conoscenze dei dipendenti. Dopo l'Omnibus del 2026 l'azienda deve adottare misure per sostenere le competenze sull'IA, senza garantire un livello preciso a ogni persona. Una guida scritta e una sessione di formazione sugli strumenti in uso sono una base ragionevole per una PMI. Conta tenere traccia delle iniziative con le date, perché è la prova che puoi mostrare in caso di controllo.
Solo in minima parte. Il regolamento (UE) 2026/1744 ha concesso ai fornitori di sistemi generativi già sul mercato prima del 2 agosto 2026 tempo fino al 2 dicembre 2026 per la marcatura leggibile da macchina dei contenuti. Gli altri obblighi dell'articolo 50 si applicano dal 2 agosto 2026, compresi l'avviso sui chatbot e l'etichetta sui deepfake. Il rinvio più ampio riguarda i sistemi ad alto rischio, spostati al 2 dicembre 2027 o al 2 agosto 2028 a seconda della categoria.
La legge 132/2025 ha designato l'Agenzia per la cybersicurezza nazionale come autorità di vigilanza del mercato e punto di contatto con l'Unione, con poteri ispettivi e sanzionatori. L'Agenzia per l'Italia digitale è l'autorità di notifica e sanziona le violazioni legate agli organismi di valutazione della conformità. Le autorità del settore finanziario, come la Banca d'Italia, sono competenti per i sistemi ad alto rischio nei servizi finanziari. Per i dati personali trattati con l'IA il riferimento resta il Garante privacy.